return ✕︎

Plurality: อนาคตของเทคโนโลยีที่ทำงานร่วมกันและประชาธิปไตย

E. Glen Weyl, Audrey Tang และ ชุมชน ⿻

Translated by: Chusana Prasertkul and Neetibut Vasinondha

เราได้เริ่มต้นการเดินทางใหม่และหวังว่าคุณจะร่วมเดินทางไปกับเรา ในช่วงเกือบสิบปีที่ผ่านมา เราได้ทำงานร่วมกับผู้คนมากมายในการพัฒนามุมมองใหม่สำหรับทิศทางของเทคโนโลยีซึ่งมุ่งเน้นไปที่การโปรโมทระยะสั้นและ AI ที่รวมศูนย์และมีลักษณะเผด็จการ

Plurality เป็นโครงการโอเพ่นซอร์สที่มีเป้าหมายในการค้นหาวิธีที่ให้เทคโนโลยีทำงานร่วมกันกับการปกคลองแบบประชาธิปไตยได้ เพื่อส่งเสริมการยอมรับ ความเคารพ และการพัฒนาอนาคตที่หลากหลายข้ามช่องว่างทางสังคมและวัฒนธรรม แนวคิดนี้จะอธิบายได้ชัดเจนยิ่งขึ้นในรายละเอียดต่อไปนี้

เป้าหมายของ Plurality คือการสนับสนุนประชาธิปไตยผ่านเทคโนโลยีดิจิทัล และสร้างเส้นทางการเชื่อมโยงกับชุมชนทั่วโลกผ่านรูปแบบการปกครองแบบดิจิทัลที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติจากการทำงานร่วมกันทางอินเทอร์เน็ต เพื่อบรรลุเป้าหมายนี้ เราคาดหวังว่าจะสามารถก้าวข้ามกำแพงสูงและช่องว่างลึกที่แบ่งแยกโลกในปัจจุบันได้ เราต้องการบอกเล่าให้โลกทราบเกี่ยวกับโอกาสใหม่นี้ และสร้างแรงบันดาลใจให้เกิดความหลากหลาย การประสานงานข้ามสาขา การลงทุน และการทดลองนวัตกรรมเพื่อทำให้วิสัยทัศน์นี้เป็นจริง โดยทั้งหมดนี้เราต้องการความช่วยเหลือจากคุณ

โครงการของเราจะดำเนินการควบคู่กับการวิจัยและการประยุกต์ใช้ Plurality เราได้นำแนวคิดจากหนังสือมาประยุกต์ใช้ในการสร้าง การแจกจ่าย และการสนับสนุนทางการเงินของหนังสือเล่มนี้ วัสดุทั้งหมดเป็น "งานวัฒนธรรมเสรี" ภายใต้สัญญาอนุญาต Creative Commons CC0 ที่เสรีที่สุด เราได้ใช้ระบบเวอร์ชั่นแบบกระจายในการเขียนหนังสือเล่มนี้อย่างเปิดเผย และได้รับความช่วยเหลือจากบรรณาธิการและผู้ช่วยวิจัยจากชุมชน รวมถึงผู้ร่วมงานที่ช่วยให้เราจัดลำดับความสำคัญและรวมการออกรุ่นต่างๆ และกำหนดเนื้อหาของหนังสือเล่มต่อไป

เราไม่ได้ต้องการเพียงแค่แฮกเกอร์และนักเขียนเท่านั้น เรายังต้องการนักออกแบบ นักเล่าเรื่อง นักการตลาด และผู้จัดจำหน่ายมาร่วมงานกับเรา Glen และ Audrey จะไม่รับค่าตอบแทนหรือค่าลิขสิทธิ์ใดๆ สำหรับการเขียนหนังสือเล่มนี้ เพื่อให้เป็นไปตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง รายได้ทั้งหมดจะถูกนำไปใช้เพื่อสนับสนุนชุมชนและภารกิจการกุศลที่เราหวังจะสร้างขึ้น

หากคุณต้องการมีส่วนร่วม กรุณาเข้าร่วมชุมชน Discord ของเรา หากพวกเราสามารถจินตนาการและอธิบายร่วมกันได้ อนาคตของเทคโนโลยีอาจยอมรับและสนับสนุนคุณค่าที่มีความสำคัญสำหรับพวกเรา

ภาพรวม

เทคโนโลยีและประชาธิปไตยในปัจจุบันมีความขัดแย้งกัน: เทคโนโลยีสนับสนุนการกำกับดูแลแบบเผด็จการและบ่อนทำลายสถาบันประชาธิปไตย ในขณะที่ประชาธิปไตยตอบโต้ด้วยการกำกับดูแลที่เข้มงวดและความอนุรักษ์นิยมในภาครัฐ อย่างไรก็ตาม ความขัดแย้งนี้ไม่ได้เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ นี่เป็นผลมาจากการเลือกลงทุนในเทคโนโลยีเช่น AI และสกุลเงินดิจิทัลที่แลกมากับหลักการประชาธิปไตย ในบางที่ เช่น ชุมชน Ether, เอสโตเนีย, โคโลราโด และโดยเฉพาะอย่างยิ่งไต้หวัน ความสนใจได้เปลี่ยนไปที่เทคโนโลยีที่ส่งเสริมความร่วมมือแบบหลากหลาย และได้เห็นการเจริญร่วมกันของทั้งประชาธิปไตยและเทคโนโลยี เขียนโดยผู้นำแนวคิดของ Plurality หนังสือเล่มนี้จะแสดงให้เห็นครั้งแรกว่าทุกคนที่เป็นนักเทคโนโลยี ผู้กำหนดนโยบาย ผู้นำธุรกิจ และนักกิจกรรมสามารถเอาหลักการมาใช้เพื่อสร้างโลกประชาธิปไตยที่มีความร่วมมือที่หลากหลาย และให้มีประสิทธิผลได้อย่างไร

เมื่อตอนที่ Uber เปิดตัวครั้งแรกที่ไต้หวัน ก็เกิดการถกเถียงกันมากมาย เช่นเดียวกับในหลายๆส่วนของโลก แต่แทนที่จะเกิดการโต้เถียงกันอย่างรุนแรง สื่อสังคมออนไลน์ ด้วยความช่วยเหลือจาก vTaiwan แพลตฟอร์มที่พัฒนาขึ้นด้วยความช่วยเหลือจากรัฐมนตรีในคณะรัฐมนตรี ส่งเสริมให้ประชาชนแบ่งปันความรู้สึกและเข้าร่วมการสนทนากับผู้เข้าร่วมหลายพันคนเพื่อระดมความคิดเกี่ยวกับวิธีการควบคุมบริการเรียกรถออนไลน์ เทคโนโลยีที่ใช้เครื่องมือทางสถิติที่มักเกี่ยวข้องกับ AI เพื่อรวบรวมความคิดเห็น ช่วยให้ผู้เข้าร่วมแต่ละคนสามารถดูภาพรวมของมุมมองของทุกคนได้อย่างชัดเจนและให้ข้อเสนอแนะเกี่ยวกับความคิดของตนเองได้อย่างรวดเร็ว ตั้งแต่เริ่มต้น มุมมองที่ได้รับการสนับสนุนอย่างกว้างขวางจะถูกนำเสนอในหมู่กลุ่มคนที่หลากหลายที่มีมุมมองที่แตกต่างกัน สร้างฉันทามติคร่าวๆ ที่ทำให้มั่นใจถึงประโยชน์ของการแชร์รถแบบใหม่นี้ในขณะที่ปกป้องสิทธิของคนขับรถ และรัฐบาลได้นำเอาไปใช้งานต่อ กระบวนการนี้ได้ถูกใช้ในไต้หวันเพื่อแก้ไขปัญหาที่ขัดแย้งหลายประการและได้แพร่กระจายไปยังรัฐบาล สหกรณ์ และชุมชนบล็อกเชนทั่วโลกอย่างรวดเร็ว

อย่างไรก็ตาม แพลตฟอร์ม vTaiwan เป็นเพียงหนึ่งในหลายๆ ความพยายามที่แสดงให้เห็นว่าเทคโนโลยีสามารถออกแบบมาเพื่อรับรู้และส่งเสริมความร่วมมือข้ามช่องว่างทางสังคมได้อย่างไร มีอีกหลายอย่าง เช่น กลไกการลงคะแนนและการเงินที่เกิดขึ้นใหม่ที่พัฒนาโดยระบบนิเวศของเอเธอเรียม ที่สามารถปรับรูปแบบวิธีการปกครองทั้งภาครัฐและเอกชน โลกเสมือนจริงที่สมจริงสามารถสร้างการเชื่อมต่อเชิงความเข้าใจระหว่างพลังที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงได้ และสื่อสังคมออนไลน์ ข่าวสาร และข้อมูลสามารถถูกใช้เป็นแรงขับเคลื่อนเพื่อความเป็นเอกภาพและการสร้างฉันทามติในสังคม แทนที่จะเป็นวิธีการแยกผู้คนออกจากกัน ดังที่ประสบการณ์ในไต้หวันได้แสดงให้เห็น เทคโนโลยีเหล่านี้มีศักยภาพในการสร้างประโยชน์ทางสังคมมหาศาล รวมถึงกลไกการจัดการวิกฤตชั้นนำของโลก ตั้งแต่การระบาดของโควิด-19 ไปจนถึงการกระจายข้อความที่ขัดแย้งกัน จึงทำให้เกิดวิสัยทัศน์ความเจริญรุ่งเรืองที่กว้างขึ้น

แม้ว่าหลายประเทศและระบบนิเวศจะลงทุนหลายล้านดอลลาร์ในด้านการวิจัยและพัฒนาเทคโนโลยี วิธีการที่ใช้ในการลงทุนเหล่านี้มักจะแตกต่างจากเป้าหมายที่เรากำลังไล่ตามอย่างสิ้นเชิง เป้าหมายของ AI ในการขับเคลื่อนสังคมไปสู่ระบบอัตโนมัติเต็มรูปแบบจะนำไปสู่ระบบที่ห่างไกลจากการมีส่วนร่วมของมนุษย์ รวมอำนาจไว้ที่ศูนย์กลาง ไม่มีการกระจายอำนาจ และทำให้ชนชั้นกลางอ่อนแอลง สกุลเงินดิจิทัลที่เป็นการเก็งกำไร (speculative crytocurrencies) การติดโซเชียลมีเดีย และการหนีเข้าสภาพแวดล้อมเพื่อหลีกหนีความเป็นจริง (virtual environments) กำลังทำร้ายโครงสร้างของสังคม เร่งการกระจายความแตกแยกทางสังคม ทำให้ข้อความที่ขัดแย้งกันระบาดเหมือนโรคระบาด และเพิ่มพฤติกรรมอาชญากรรม อย่างไม่น่าแปลกใจ ประเทศที่ลงทุนในทิศทางเทคโนโลยีเหล่านี้มองว่าประชาธิปไตยและเทคโนโลยีดิจิทัลเป็นฝ่ายตรงข้ามกัน

แต่ก็ยังไม่สายเกินไปที่เราจะเปลี่ยนทิศทาง เรากำลังลงทุนในการสำรวจเส้นทางเทคโนโลยีที่มีส่วนช่วยในการพัฒนาสิทธิมนุษยชนดิจิทัลและส่งเสริมคุณค่าที่เชื่อมโยงกัน วิสัยทัศน์เหล่านี้สามารถเติบโตและเจริญรุ่งเรืองในสังคมประชาธิปไตย เกินกว่าเผด็จการและทุนนิยมสุดโต่ง เริ่มต้นด้วยสิทธิมนุษยชนดิจิทัลที่ไม่มีการแบ่งแยกของทุกคน เราสามารถลงทุนในเทคโนโลยีการระบุตัวตนแบบกระจายรุ่นใหม่ที่ให้ทุกคนมีโอกาสเดินทาง ทำธุรกรรม ทำธุรกิจ และมีส่วนร่วมในประชาธิปไตยโดยไม่ต้องพึ่งพาระบบการเฝ้าระวังแบบรวมศูนย์ (centralised systems of survelliance)

เราจะสามารถตระหนักถึงเสรีภาพในการสมาคมในโลกดิจิทัล ด้วยเครือข่ายสังคมและบัญชีที่จัดการโดยชุมชนและมีความรับผิดชอบ และสร้างศาลากลางของโลกอนาคต เชื่อมต่อชุมชนที่มีมุมมองหลากหลายและแตกต่างกันมากขึ้น เราสามารถปกป้องสิทธิ์ของสินทรัพย์ดิจิทัลได้โดยการสร้างตลาดสดสาธารณะและห้างสรรพสินค้าแห่งอนาคต โดยใช้เทคโนโลยีการเข้ารหัสที่ปลอดภัยมากขึ้นเพื่อเพิ่มความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัวของการแบ่งปันข้อมูล การประมวลผล และพื้นที่เก็บข้อมูลแบบ end-to-end ซึ่งไม่ได้ถูกควบคุมโดยตลาดผูกขาดอีกต่อไป (monopolistic marketplaces) เราสามารถเสริมอำนาจให้ผู้คนทำธุรกิจได้โดยการอำนวยความสะดวกในการใช้สกุลเงินดิจิทัลที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลและปกป้องความเป็นส่วนตัวระดับนานาชาติ เราสามารถทำให้การเข้าถึงเป็นสิทธิมนุษยชนพื้นฐาน และมั่นใจว่าการศึกษาระดับชาติมีหลักสูตรความรู้ดิจิทัลที่ส่งเสริมสิทธิ์ของพลเมืองทุกคน

การรับรองสิทธิมนุษยชนดิจิทัลขั้นพื้นฐานจะทำให้ความหลากหลายทางดิจิทัลไม่เพียงเป็นไปได้ แต่เป็นการดำรงอยู่ตามธรรมชาติ ในไต้หวัน คำว่า "ดิจิทัล" มีความหมายทั้ง "ดิจิทัล" และ "หลากหลาย" ประสบการณ์ของชาวไต้หวันแสดงให้เห็นว่าแม้ว่ารากฐานเหล่านี้จะอยู่ในช่วงเริ่มต้นของระบบนิเวศเท่านั้น แต่พวกเขาทำงานร่วมกันเพื่อส่งเสริมความเจริญรุ่งเรืองของระบอบประชาธิปไตยเสรีนิยม ในกรณีของ vTaiwan ข้อมูลส่วนบุคคลที่ปลอดภัยและเป็นส่วนตัวช่วยให้ประชาชนมีส่วนร่วมในการสนทนาที่รอบคอบและการประนีประนอมที่สมเหตุสมผลโดยไม่ถูกโจมตีโดยไซเบอร์บอต การแบ่งปันข้อมูลที่คำนึงถึงความเป็นส่วนตัวช่วยให้ชุมชนสามารถให้บริการได้ (ตั้งแต่การตรวจสอบมลพิษไปจนถึงการทำแผนที่แบบปิดบัง) โดยไม่ต้องอาศัยแพลตฟอร์มขนาดใหญ่ วิธีการชำระเงินที่เปิดกว้างและเชื่อถือได้ซึ่งอนุญาตให้เงินสาธารณะได้รับการสนับสนุนโดยสาธารณะที่สร้างสรรค์ โดยไม่มีกฎเกณฑ์ใดๆ ระบบชื่อเสียงแบบเพียร์ทูเพียร์ (peer-to-peer)ช่วยให้ภาคประชาสังคมสามารถตอบสนองต่อข้อความที่เป็นข้อขัดแย้งด้วยอารมณ์ขัน ขณะเดียวกันก็รักษาบทสนทนาที่เปิดกว้างและมีชีวิตชีวา

ยิ่งไปกว่านั้น แม้ว่าเทคโนโลยีเหล่านี้จะมีส่วนช่วยในการเปลี่ยนแปลงของภาครัฐทั่วโลก แต่การใช้งานของเทคโนโลยีเหล่านี้ก็ขยายไปไกลกว่าการปกครองแบบประชาธิปไตยในระดับชาติ พวกเขาเสนอแนวทางสำหรับองค์กรทุกประเภท ตั้งแต่คริสตจักรไปจนถึงองค์กร เพื่อส่งเสริมการทำงานร่วมกันที่มีประสิทธิผลและมีชีวิตชีวามากขึ้น บริษัทต่างๆ สามารถส่งเสริมการเป็นผู้ประกอบการภายในและสร้างโครงสร้างพื้นฐานข้ามแผนกได้ง่ายขึ้น การแบ่งปันข้อมูลที่เป็นอิสระและอัตโนมัติสามารถป้องกันและรักษาโรคได้ สภาพแวดล้อมสื่อใหม่สามารถเป็นที่น่าเชื่อถือมากขึ้นและสร้างฉันทามติในข้อเท็จจริงสำคัญ ๆ ในขณะที่เสริมสร้างเสียงของผู้ที่ถูกกีดกันจากผู้รักษาประตูแบบดั้งเดิม ดังนั้น Plurality จึงไม่ใช่เพียงเพื่อการเมืองและรัฐบาล เช่นเดียวกับที่อินเทอร์เน็ตไม่ใช่เพียงสำหรับกองทัพและมหาวิทยาลัยที่สร้างมันขึ้นมาในตอนแรก แต่เป็นแนวคิดเทคโนโลยีใหม่ที่หากเราเรียนรู้วิธีการใช้ประโยชน์จากมัน ก็สามารถปรับปรุงทุกภาคส่วนและชีวิตของทุกคนได้

แต่เช่นเดียวกับอินเทอร์เน็ตและเทคโนโลยีการเปลี่ยนแปลงอื่นๆ Plurality จะเติบโตได้ด้วยความพยายามที่เราลงทุนในมัน อินเทอร์เน็ตถูกสร้างขึ้นในตอนแรกโดยสำนักงานโครงการวิจัยขั้นสูงกลาโหมสหรัฐอเมริกา (ARPANET) ในฐานะเครือข่ายเพื่อทดสอบการออกแบบอินเทอร์เฟซผู้ใช้แบบกระจายใหม่ ๆ ความคิดของเราใกล้เคียงกับวิสัยทัศน์ของผู้บุกเบิก ARPANET โจเซฟ ลิกไลดเดอร์มาก แต่เนื่องจากขาดการสนับสนุนจากสาธารณะและนานาชาติที่สามารถกระตุ้นได้ในเวลานั้น และการลงทุนข้ามภาคส่วนที่จำเป็นในการทำให้มันเกิดขึ้น จึงมีเพียงไม่กี่อย่างที่ได้ถูกนำมาใช้แทนที่ ดังที่ลิกไลดเดอร์คาดการณ์ไว้ ศักยภาพของอินเทอร์เน็ตส่วนใหญ่ถูกจำกัดโดยการผูกขาด ในปัจจุบันวันนี้เรามีโอกาสที่จะแก้ไขสิ่งที่ผิดและสร้างอนาคตใหม่ที่เทคโนโลยีสนับสนุนอุดมคติสูงสุดของเรา ไม่ดูหมิ่นอุดมคติเหล่านั้น นักเคลื่อนไหว ศิลปิน นักเทคโนโลยี พลเมือง ผู้กำหนดนโยบาย และองค์กรทุกคนมีบทบาทสำคัญในการต่อสู้เพื่ออนาคต

เมื่อเราเห็น "อินเทอร์เน็ตในทุกสิ่ง" (internet of things) ให้เราทำให้มันเป็น อินเทอร์เน็ตของสิ่งมีชีวิต (internet of beings)

เมื่อเราเห็น "ระบบเสมือนจริง" (virtual reality) ให้เราทำให้มันเป็น ความเป็นจริงที่แบ่งปันกันได้ (shared reality)

เมื่อเราเห็น "การเรียนรู้ของเครื่อง" (machine learning) ให้เราทำให้มันเป็น การเรียนรู้ร่วมกัน (collaborative learning)

เมื่อเราเห็น "ประสบการณ์ผู้ใช้" (user experience) ให้เราทำให้มันเป็น เกี่ยวกับประสบการณ์ของมนุษย์ (about human experience)

เมื่อเราได้ยินว่า “ภาวะเอกฐานใกล้เข้ามาแล้ว” (singularity) ขอให้เราจำไว้ว่า Plurality มาถึงแล้ว

โครงร่างบท

1 บทนำ: มองเห็นความหลากหลาย

ในโทนที่เป็นบทกวีและเต็มไปด้วยจิตวิญญาณ โครงร่างของจินตนาการของผู้คนเกี่ยวกับ Plurality การพบกันในความร่วมมือและการสร้างสรรค์ร่วมกันในโลกแห่งความเป็นจริง อุดมคติของ Plurality คือการอยู่ร่วมกันอย่างสมดุลระหว่างประชาธิปไตยและเทคโนโลยีการทำงานร่วมกัน อุดมคติของ "multiverse" คือการอยู่ร่วมกันอย่างสมดุลระหว่างประชาธิปไตยและเทคโนโลยีการทำงานร่วมกัน ทุกสิ่งจะเจริญรุ่งเรืองในความหลากหลายที่ไม่มีที่สิ้นสุดของการผสมผสานที่ไม่รู้จบ

2-0 เทคโนโลยีสารสนเทศและประชาธิปไตย: ช่องว่างที่กว้างขึ้น

มีการแบ่งแยกที่ชัดเจนระหว่างประชาธิปไตยและเทคโนโลยี และบทนี้จะอธิบายถึงความขัดแย้งที่ลึกซึ้งระหว่างการพัฒนาเทคโนโลยีและหลักการของสังคมประชาธิปไตย แม้ว่าศักยภาพของเทคโนโลยีที่เกิดจาก AI และเว็บ3 จะมหาศาล แต่ทิศทางเหล่านี้มักเชื่อมโยงกับแนวคิดทางการเมืองที่ขัดแย้งกับสังคมประชาธิปไตย ซึ่งมีแนวคิดหลักคือเผด็จการและปัจเจกนิยมสุดโต่ง อย่างไรก็ตาม เราสามารถพยายามเอาชนะความท้าทายเหล่านี้ได้ และเมื่อเทคโนโลยีและประชาธิปไตยถูกคิดค้นขึ้นอย่างถูกต้อง พวกมันจะเป็นพันธมิตรที่ทรงพลังและธรรมชาติต่อกันและกัน ดังที่เราจะโต้แย้งในบทนี้

2-1 มุมมองจากหยู่ซาน

ไต้หวัน ตั้งอยู่ที่จุดเชื่อมต่อระหว่างแผ่นเปลือกโลกยูเรเชียและแผ่นเปลือกโลกอเมริกา อยู่ที่ทางแยกของอุดมการณ์ AI แบบเผด็จการ ทุนนิยมอเมริกัน และอุดมการณ์การบริหารที่มีคุณค่าของยุโรป รอยแตกระหว่างแผ่นเปลือกโลกทำให้ยอดเขาที่สูงที่สุดของไต้หวัน หยู่ซาน ดันตัวขึ้นสูง การปะทะกันของแนวคิดจากวัฒนธรรมที่แตกต่างกันเหล่านี้ทำให้ไต้หวันพัฒนาความหลากหลายที่เข้มข้นและมีมุมมองที่ร่วมมือกันและมีพลวัต และกลายเป็นประเทศที่ก้าวหน้าทางเทคโนโลยีและมีความเคลื่อนไหวทางประชาธิปไตยมากที่สุดในโลก ในบทนี้ ประวัติศาสตร์และการพัฒนาประชาธิปไตยดิจิทัลในไต้หวันและชีวิตประจำวันของสังคมพลเรือนของไต้หวันถูกบรรยายอย่างชัดเจนและเต็มไปด้วยมุมมองที่หลากหลาย และเปรียบเทียบกับประชาธิปไตยเสรีอื่นๆ ในโลกปัจจุบัน

2-1 ชีวิตในประชาธิปไตยดิจิทัล

บทนี้บรรยายอย่างชัดเจนเกี่ยวกับวิธีการที่เป็นเอกลักษณ์และลึกซึ้งของไต้หวันในการดำเนินประชาธิปไตยดิจิทัลและชีวิตประจำวันของสังคมพลเรือนจากมุมมองที่หลากหลาย โดยเปรียบเทียบกับสถานะปัจจุบันของประเทศประชาธิปไตยเสรีอื่นๆ ทั่วโลก บทนี้เคลื่อนผ่านการเปรียบเทียบและการเล่าเรื่องปรัชญาเทคโนโลยี นำเสนอการตรวจสอบที่ครอบคลุมถึงบทบาทบุกเบิกของไต้หวันในการเปิดรัฐบาลและการปฏิบัติประชาธิปไตยดิจิทัลที่นวัตกรรม

3-0 ⿻ คืออะไร?

จากหน่วยพื้นฐานในกลศาสตร์ควอนตัมไปจนถึงความกว้างใหญ่ของจักรวาล ในการผสมผสานที่ไม่มีที่สิ้นสุดของความหลากหลาย เราจำเป็นต้องปกป้องและส่งเสริมความหลากหลายอย่างแข็งขัน และเสริมสร้างการสื่อสารและความร่วมมือข้ามความแตกต่าง เทคโนโลยีสารสนเทศและการเกิดขึ้นของความหลากหลายจะช่วยพัฒนาโหมดการปฏิสัมพันธ์ข้ามความสัมพันธ์ทางสังคมที่แบ่งแยก และอำนวยความสะดวกให้กับความสัมพันธ์และองค์กรเหล่านี้ผ่านเครือข่าย

3-1 การใช้ชีวิตในโลก ⿻

วิทยาศาสตร์สมัยใหม่ โดยเฉพาะทฤษฎีความซับซ้อน (complexity theory) แสดงให้เห็นว่าโลกประกอบด้วยความสัมพันธ์กลุ่มที่หลากหลายและสานกันไปมา เกินกว่าระดับบุคคลและสังคม เทคโนโลยีซึ่งตามรอยวิทยาศาสตร์ เผยให้เห็นบริบทที่เกิดขึ้นจากการปฏิสัมพันธ์ในเครือข่าย มองเห็นอนาคต ⿻

3-2 สังคมที่เชื่อมต่อกัน (Connected Society)

วิทยาศาสตร์สังคมเชิงพหุ (ซึ่งเริ่มต้นโดยบุคคลเช่น เฮนรี่ จอร์จ, จอร์จ ซิมเมล และนอร์เบิร์ต วีเนอร์) และปรัชญาการเมือง (ซึ่งเริ่มต้นโดยบุคคลเช่น จอห์น ดิวอี้, ฮันนาห์ อาเรนต์ และแดเนียล อัลเลน) เน้นย้ำว่าการทำงานร่วมกันเป็นกลไกของความก้าวหน้าทางสังคม ในขณะที่ความหลากหลายเป็นเชื้อเพลิงที่ขับเคลื่อนเครื่องยนต์นั้น

3-3 Dao ที่หายไป

การปฏิวัติการประมวลผลส่วนบุคคลและอินเทอร์เน็ตที่นำโดยผู้บุกเบิกเช่น เจซีอาร์ ลิกไลดเดอร์ และ ดักลาส เองเกลบาร์ต ได้จำลองบทบาทสำคัญของเทคโนโลยีดิจิทัลในการสร้างและปรับปรุงเครื่องยนต์ของความร่วมมือข้ามความหลากหลาย — เป็นประเพณีที่สูญหายซึ่งหนังสือที่เหลือจะนำกลับมา

4-0 สิทธิ ระบบปฏิบัติการ และเสรีภาพดิจิทัล (Rights, Operating Systems and Digital Freedom)

บทนี้แสดงให้เห็นถึงความคล้ายคลึงกันอย่างใกล้ชิดระหว่างระบบเทคโนโลยีและระบบการเมือง โดยการพัฒนาทั้งสองระบบสามารถใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการปรับปรุงกลไกของกันและกัน และการผสมผสานของทั้งสองสามารถมอบเส้นทางที่แข็งแกร่งและทรงพลังในการก้าวไปข้างหน้า ชื่อหนังสือเล่มนี้มาจากคำในภาษาไต้หวันที่แปลว่า "ดิจิทัล" ซึ่งยังมีความหมายถึง "มากกว่าหนึ่ง" อีกด้วย ในบทนี้ เราจะสำรวจเพิ่มเติมเกี่ยวกับ "ระบบสิทธิ" ในฐานะรากฐานของระบบประชาธิปไตย และ "ระบบปฏิบัติการ" ในฐานะพื้นฐานทางเทคโนโลยีสำหรับการทำงานของแอปพลิเคชัน เผยให้เห็นวิธีที่ทั้งสองเป็นประโยชน์ร่วมกัน

4-1 อัตลักษณ์และความเป็นบุคคล (Identity and Personhood)

สิทธิในการมีชีวิต เสรีภาพส่วนบุคคล และอัตลักษณ์ส่วนตัวเป็นสิทธิขั้นพื้นฐานที่สุดของมนุษย์ อย่างไรก็ตาม ระบบอัตลักษณ์ที่ทำให้สิทธิเหล่านี้เป็นจริงบนอินเทอร์เน็ตนั้น ปัจจุบันถูกควบคุมโดยแพลตฟอร์มเพียงไม่กี่แห่ง การปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลเป็นหน้าที่หลักของระบบอัตลักษณ์ ระบบอัตลักษณ์ที่มีประโยชน์ใด ๆ จะต้องตั้งอยู่บนการแลกเปลี่ยนระหว่างความสามารถในการ "สร้าง" และความสามารถในการ "ปกป้อง" อัตลักษณ์ สนับสนุนโดยแนวคิดการกระจายศูนย์และการพัฒนาเทคโนโลยีของเว็บ3 ระบบอัตลักษณ์หลายระบบสามารถเปิดขีดความสามารถใหม่ ๆ ที่จะทำให้อินเทอร์เน็ตสามารถพลิกโฉมแนวคิดเก่าของการสื่อสารได้อีกครั้ง แทนที่จะถูกครอบครอง

4-2 สมาคมและสาธารณะ ⿻ (Associations and ⿻ Publics)

ในบทนี้ เราจะสรุปทฤษฎีเกี่ยวกับความต้องการข้อมูลของสมาคม "สมาคมเป็นกุญแจสำคัญในการดำเนินการประชาธิปไตยและการพัฒนาสังคม" ขอบเขตของการเชื่อมต่อบนอินเทอร์เน็ตกำลังขยายตัว แต่ความท้าทายก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน เพื่อปกป้องลักษณะสำคัญของสมาคม จำเป็นต้องเข้าใจและปกป้องเส้นด้ายที่ทำให้สามารถบรรลุวิสัยทัศน์ของ "สาธารณะที่หลากหลาย" สังคมดิจิทัลที่หลากหลายและเสรี

4-3 การค้าและความไว้วางใจ (Commerce and Trust)

เพื่อสรุปความคืบหน้าที่เกิดขึ้น รวมถึงการอภิปรายเกี่ยวกับข้อจำกัดของสกุลเงินดั้งเดิม (traditional currencies) เมื่อเปรียบเทียบกับการค้าออนไลน์ในบริบทของสถาบันที่ถูกกฎหมาย (เช่น ธนาคารกลาง รัฐบาล และธนาคาร) สำรวจอนาคตของเงินเสมือนจริง โดยตระหนักถึง: อธิปไตย ความเป็นส่วนตัว อัตลักษณ์ที่หลากหลาย และโครงสร้างเครือข่ายของการทำงานร่วมกันข้ามพรมแดนข้ามพรมแดนระหว่างประเทศ ปลดปล่อยการชำระเงินจาก "ความสับสนวุ่นวายของสกุลเงินดิจิทัล" และ "การผูกขาดการชำระเงินกระแสหลัก" และบรรลุวิสัยทัศน์ของการค้าดิจิทัลที่หลากหลายมากขึ้น

4-4 ทรัพย์สินและสัญญา (Property and Contract)

ตรวจสอบศักยภาพของอินเทอร์เน็ตในการแบ่งปันสินทรัพย์ดิจิทัลเหล่านี้ สถานการณ์ปัจจุบัน สังเกตความพยายามที่มีอยู่ เน้นความสำเร็จและข้อจำกัดในนั้น และสรุปเส้นทางที่สามารถนำมาใช้เพื่อเอาชนะปัญหาเหล่านี้ และตระหนักถึงระบบนิเวศการแบ่งปันสินทรัพย์ออนไลน์ที่หลากหลาย

4-5 การเข้าถึง (Access)

จากการประกาศใช้ปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน (Universal Declaration of Human Rights)โดยสหประชาชาติ (United Nations) ในปี พ.ศ. 2491 และปฏิญญาว่าด้วยอินเทอร์เน็ตแห่งอนาคตในปี พ.ศ. 2565 จนถึงปัจจุบัน เราได้อธิบายถึงสถานะปัจจุบันของการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต ความพยายามของประเทศต่างๆ เพื่อลดความเหลื่อมล้ำทางดิจิทัล และเรานำเสนอความคาดหวังและความมั่นใจต่อแนวโน้มในอนาคตสำหรับสภาพแวดล้อมดิจิทัล "การเข้าถึง" ไม่เพียงแต่เป็นสัญลักษณ์ของการแพร่กระจายของเทคโนโลยีสารสนเทศเท่านั้น แต่ยังช่วยให้บรรลุวิสัยทัศน์ที่แท้จริงของทุกคนในการส่งเสริมเครือข่ายดิจิทัลที่เชื่อถือได้ ให้เกียรติ และปลอดภัย

5-0 เทคโนโลยีความร่วมมือและประชาธิปไตย (Collaborative Technology and Democracy)

การเริ่มต้นของบทที่ 5 วางกรอบสำหรับบทที่ตามมา การสำรวจความร่วมมือข้ามความหลากหลายเป็นเป้าหมายพื้นฐานและสำคัญมาก ความลึกและความกว้างที่หลากหลายของเส้นทาง Plurality เปิดโอกาสให้เกิดศักยภาพนวัตกรรมที่หลากหลาย หารือเกี่ยวกับความจำเป็นในการสร้างความหลากหลายใหม่ เพื่อมุ่งสู่อนาคตที่ยั่งยืนของการทอผ้าร่วมกัน

5-1 การสื่อสารแบบ Post-symbolic

ประเด็นทางจริยธรรมที่เกี่ยวข้องกับสภาพแวดล้อมที่เชื่อมโยงกันอย่างลึกซึ้งนั้นรวมถึงความกังวลเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัวและการปกป้องความเป็นอิสระของความคิดส่วนบุคคล ขณะที่เรายืนอยู่บนขอบของการปฏิวัติการสื่อสารนี้ เราต้องเตรียมพร้อมสำหรับอนาคต ⿻ ซึ่งความคิดและความรู้สึกไหลลื่นอย่างอิสระ ที่ซึ่งความเข้าใจไม่ได้ถูกขัดขวางด้วยความกำกวมของคำพูด และที่ซึ่งมนุษย์แบ่งปันประสบการณ์ของตนด้วยความมีชีวิตชีวาเช่นเดียวกับเมื่อพวกเขาประสบกับมันด้วยตนเอง

5-2 ความเป็นจริงที่แบ่งปันอย่างเต็มที่ (Immersive Shared Reality)

ในการพัฒนาเทคโนโลยีความเป็นจริงเสมือน เราได้สำรวจการใช้งานและศักยภาพของพวกมัน ในขณะที่สังเกตว่าพวกมันสามารถปรับรูปแบบการปฏิสัมพันธ์ดิจิทัลและทางกายภาพใหม่อย่างไร อำนวยความสะดวกในการสร้างประสบการณ์รวมที่บูรณาการและร่วมกันมากขึ้นของเทคโนโลยีที่เสมือนจริง และขยายประสบการณ์ของทุกสิ่งโดยอำนวยความสะดวกในการปฏิสัมพันธ์ที่เกินขีดจำกัดทางสังคมและเชิงพื้นที่แบบดั้งเดิม เน้นบทบาทสำคัญที่เทคโนโลยีเหล่านี้อาจมีในการมีส่วนร่วมด้านสิ่งแวดล้อมและสภาพภูมิอากาศเพื่อสร้างสภาพแวดล้อมที่แบ่งปันร่วมกันที่ยั่งยืนและเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม

5-3 การร่วมมือที่สร้างสรรค์ (Creative Collaborations)

การร่วมมือในการแสดงออกที่สร้างสรรค์ (ตั้งแต่วงดนตรีที่เล่นเพลงไปจนถึงทีมงานที่สร้างภาพยนตร์) เป็นแกนกลางของประสบการณ์สร้างสรรค์ที่มีความทะเยอทะยานที่สุดมาเป็นเวลานาน ทุกวันนี้ เทคโนโลยีขั้นสูงช่วยให้เราสามารถยกระดับความพยายามเหล่านี้ไปสู่ความสูงใหม่ เนื่องจากเราสามารถผสมผสานและเสริมทักษะของกันและกันข้ามผ่านช่องว่างทางวัฒนธรรมและกายภาพได้อย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน

5-4 การอภิปรายที่เพิ่มพูน (Augmented Deliberation)

จากการสังเกตรูปแบบการสื่อสารและการทำงานร่วมกันในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ ความก้าวหน้าของเทคโนโลยีและ Plurality จะทำให้ภาษาเป็นเครื่องมือในการขยายและความหลากหลายของการสื่อสารอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน "การฟังอย่างกระตือรือร้น" จะเป็นไปได้ในขนาดใหญ่: ผู้คนนับล้านจะสามารถรับสาระสำคัญของความคิดเห็นจากเพื่อนร่วมงานของพวกเขา ซึ่งจะทำให้การอภิปรายประชาธิปไตยในขนาดใหญ่เป็นไปได้

5-5 การบริหารที่ปรับตัวได้ (Adaptive Administration)

ระบบการบริหารหลายระบบได้บังคับให้เกิดความเป็นเนื้อเดียวกัน ซึ่งผู้คนต้องปรับเปลี่ยนแนวปฏิบัติทางสังคมและเส้นทางการศึกษาเพื่อ "เข้ากันได้" และ "เข้าใจได้" เครื่องมือแปลภาษาและการทำนายที่ก้าวหน้ามากขึ้นสามารถทำให้ความหลากหลายที่มากขึ้นนั้นสอดคล้องกับความร่วมมือทางสังคมขนาดใหญ่ การปรับเปลี่ยนที่ดินและการบริหารทางกฎหมาย

5-6 ⿻ การลงคะแนนเสียง

การสังเกตวิธีการลงคะแนนเสียงในสภาพแวดล้อมที่พบได้บ่อยที่สุดในปัจจุบันว่าทำงานหรือไม่ทำงานอย่างไร และการสำรวจว่านวัตกรรมเช่นการลงคะแนนเสียงแบบสี่เหลี่ยมสามารถให้ข้อมูลที่มีความละเอียดสูงขึ้นเกี่ยวกับ "เจตจำนงของประชาชน" ได้อย่างไร และนักวิจัยสามารถจินตนาการใหม่ว่ากลุ่มคนขนาดใหญ่สามารถทำงานร่วมกันเพื่อเลือกอนาคตของพวกเขาได้อย่างไร

5-7 ตลาดสังคม (Social Markets)

สำรวจว่าลักษณะแบบไดนามิกของอินเทอร์เน็ตสนับสนุนและอำนวยความสะดวกในการนวัตกรรมในสังคมประชาธิปไตยและหลีกเลี่ยงการผูกขาดตลาดได้อย่างไร เราจะมองหาตลาดรูปแบบใหม่ในระบบนิเวศโอเพ่นซอร์ส สำรวจลักษณะแบบไดนามิกของการพัฒนาของพวกมันเพื่อรักษาและขยายการรวมกลุ่ม และส่งเสริมรูปแบบความร่วมมือและความเจริญรุ่งเรืองร่วมกันของตลาดที่หลากหลายและเติมเต็ม

6-0 จาก ⿻ สู่ความเป็นจริง

ในบทนี้ เป้าหมายคือการสรุปขอบเขตที่กว้างขวางของทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของ ⿻ โดยเน้นว่ากลุ่มเหล่านี้เกิดขึ้นตามธรรมชาติได้อย่างไร และเหตุใดการทดลองในกลุ่มเหล่านี้จึงไม่เพียงแค่มีคุณค่าในทันที แต่ยังมีศักยภาพในการแพร่กระจายไปสู่การเสริมสร้างพลังในระดับโลกของ ⿻

6-1 ที่ทำงาน (Workplace)

ที่ทำงานมีสัดส่วนประมาณ 70% ของผลผลิตทางเศรษฐกิจของโลก และเป็นสิ่งแรกที่คนส่วนใหญ่นึกถึงเมื่อได้ยินคำว่า "เศรษฐกิจ" ในบทนี้ เราจะพิจารณาว่าเทคโนโลยีดิจิทัลสามารถมีส่วนร่วมกับศักยภาพอันมหาศาลของเศรษฐกิจได้อย่างไร โดยการเปิดขอบเขตตามธรรมชาติของการทำงานระยะไกล การออกแบบสถานที่ และพื้นที่เพื่อปรับปรุงการสื่อสารและการมีส่วนร่วมบนอินเทอร์เน็ต และโดยการพัฒนาศักยภาพดิจิทัลของพรสวรรค์มนุษย์ แทนที่จะชี้ให้เทคโนโลยีเป็นตัวแทนของการมีส่วนร่วมของมนุษย์ในรูปแบบการมีส่วนร่วม

6-2 สุขภาพ (Health)

สังคมพลเรือนสามารถออกแบบระบบเพื่อจัดสรรทรัพยากรสาธารณสุขและกำหนดเป้าหมายห่วงโซ่การแพร่กระจายอย่างยืดหยุ่นเพื่อตอบสนองต่อวิกฤตสาธารณสุข เช่น โรคระบาด เพื่อลดภาระทางเศรษฐกิจให้ได้มากที่สุด

6-3 สื่อ (Media)

หนึ่งในคำสัญญาที่สำคัญของเทคโนโลยีดิจิทัลคือการเปลี่ยนแปลงสื่อ ในบทนี้ เราจะพิจารณาถึงอันตรายและความเสียหายที่เทคโนโลยีดิจิทัลและสื่อสังคมออนไลน์ได้ก่อให้เกิดกับสื่อ ขณะเดียวกันก็สำรวจศักยภาพในการทำให้มันดีขึ้น เปิดเผยว่า Plurality สามารถช่วยแก้ไขความเสียหายเหล่านี้ได้อย่างไร และเราสามารถร่วมมือกันทำให้ศักยภาพที่ผู้บุกเบิกเช่น ลิก และ เทย์เลอร์ เห็นในสื่อดิจิทัลเป็นจริง กลับสถานการณ์วิกฤตหลายประการที่สื่อเผชิญอยู่ในปัจจุบัน เช่น การลดความขัดแย้ง การฟื้นฟูความไว้วางใจในสื่อ และการเคารพหลักการของความลับ

6-4 สิ่งแวดล้อม (Environment)

สังคมพลเรือนสร้างพันธมิตร "ข้อมูลเพื่อประโยชน์สาธารณะ" ปรึกษาร่วมกับรัฐบาลในเรื่องความรับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อม และมั่นใจว่าสมาชิกของชุมชนจะกระทำในวิธีที่เป็นประโยชน์ต่อสาธารณะ เพื่อให้สามารถระบุอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมในท้องถิ่นและทั่วโลกได้อย่างรวดเร็วโดยไม่ละเมิดความเป็นส่วนตัว

6-5 การเรียนรู้ (Learning)

ในช่วงทศวรรษที่ 2020 ภูมิทัศน์การเรียนรู้ทั่วโลกได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลอย่างมาก ขยายออกไปไกลกว่าห้องเรียนและตำราเรียนแบบดั้งเดิม บทนี้แสดงให้เห็นว่า Plurality สามารถปรับตัวเข้ากับรูปแบบการเรียนรู้ที่หลากหลาย ส่งเสริมชุมชนให้เอาชนะรูปแบบการศึกษาที่เข้มงวดและไม่ยืดหยุ่นได้อย่างไร เราจะแสดงตัวอย่างจริงของการแก้ปัญหาร่วมกัน การเรียนรู้ที่มุ่งเน้นเป้าหมาย และการเชื่อมโยงนักเรียนทั่วโลกผ่านโครงการ edutainment ในขณะเดียวกันก็ส่งเสริมจิตวิญญาณของความเป็นอิสระ การมีปฏิสัมพันธ์ และความดีงามร่วมกันข้ามผ่านวัฒนธรรมและภูมิศาสตร์

7-0 นโยบาย (Policy)

วิสัยทัศน์ของ ⿻ ต้องการการสนับสนุนระดับโลกขนาดใหญ่ รวมถึงการบูรณาการทรัพยากรจากสังคมและประเทศต่างๆ ข้ามพรมแดนเพื่อส่งเสริมความยั่งยืนที่เกินกว่าผลประโยชน์ของชาติ การทดลองของชุมชนทั่วโลกควรเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับความพยายามในการมาตรฐานเพื่อให้บรรลุประชาธิปไตยดิจิทัลและความเจริญร่วมกันของสังคมหลากหลายผ่านเครือข่ายของรัฐมนตรีดิจิทัลที่คล้ายกับในไต้หวัน สิ่งนี้สะท้อนแผนการก่อสร้างแรกเริ่มของอินเทอร์เน็ต (เช่น เครือข่ายห้องปฏิบัติการวิจัยที่ได้รับทุนจาก ARPANET) และขยายมันไปยังโลกหลายขั้วในปัจจุบันของเรา

7-1 บทสรุป

ความสำเร็จหมายถึงไม่เพียงแค่การประสานงานในระดับสูงสุดของเครือข่ายความร่วมมือ แต่ยังเป็นการชี้ให้เห็นอย่างชัดเจนว่าทุกคน ทุกพลเมืองในสาธารณะสามารถมีบทบาทที่กระตือรือร้นและได้รับประโยชน์จากมัน และร่วมกันทำให้มันเป็นอนาคตที่มองเห็นได้และแน่นอนว่าจะมาถึง การกระทำของนักแสดงต่าง ๆ ของ Plurality เช่น นักแฮกเกอร์พลเมือง นักลงทุน นักธุรกิจ นักกิจกรรม ศิลปิน ผู้ลงคะแนนเสียง จะทำให้เครื่องมือเหล่านี้รับใช้ค่านิยมของเราแทนที่จะปล่อยให้พวกมันกำหนดค่านิยมของเรา